Datenschutzerklärung

Stand: 06.06.2026

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir dich darüber, welche Daten bei der Nutzung unserer Website martin-imkerei.de verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte du hast.

Wir betreiben diese Website ohne eigene Datenbank und ohne Nutzerkonten. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn du uns aktiv über das Kontaktformular oder auf anderem Weg kontaktierst oder wenn technisch notwendige Serverdaten beim Seitenaufruf anfallen.

1. Verantwortlicher

Telefon: +49 176 30176221
E-Mail: a.a.martin@gmx.de

2. Hosting der Website

Unsere Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Beim Aufruf der Website werden dabei technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Daten werden in Server-Logdateien kurzzeitig gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, soweit keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung erforderlich ist.

Hetzner verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach unseren Weisungen. Der Serverstandort liegt in Deutschland bzw. innerhalb der Europäischen Union.

3. Kontakt- und Bestellformular sowie E-Mail-Kommunikation

Wenn du uns über das Kontaktformular oder das Bestellformular eine Nachricht bzw. Bestellanfrage sendest, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Adresse (nur beim Bestellformular)
• gewünschtes Produkt, Anzahl und Lieferart (nur beim Bestellformular)
• Nachricht (optional)

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Nach dem Absenden passiert Folgendes:

• Wir erhalten deine Anfrage per E-Mail an a.a.martin@gmx.de.
• Du erhältst eine automatische Bestätigungs-E-Mail an die von dir angegebene Adresse.

Für den technischen Versand der E-Mails nutzen wir den Dienst Brevo (Brevo SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet dabei insbesondere E-Mail-Adresse, Name und den Inhalt der Nachricht als Auftragsverarbeiter, um die Zustellung der E-Mails zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen E-Mail-Versand) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation einer Anfrage oder Bestellung dient.

Die E-Mails werden von uns in unserem E-Mail-Postfach gespeichert, solange dies für die Bearbeitung deiner Anfrage und für steuer- bzw. handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Eine darüber hinausgehende Speicherung in einer eigenen Datenbank auf der Website findet nicht statt.

4. Kontakt auf anderem Weg

Wenn du uns telefonisch, per E-Mail oder auf anderem Weg kontaktierst, verarbeiten wir die Daten, die du uns mitteilst, ebenfalls nur zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

5. Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools

Wir setzen auf dieser Website derzeit keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken ein. Es werden keine Dienste wie Google Analytics, Meta Pixel oder vergleichbare Analyse-Werkzeuge verwendet.

Technisch notwendige Session- oder Sicherheitsmechanismen des Webservers können dabei kurzlebig anfallen, ohne dass wir dich profilen oder dein Nutzungsverhalten auswerten.

6. Keine Speicherung in eigener Datenbank

Wir betreiben keine eigene Datenbank für Website-Besucher oder Kundendaten. Formulareingaben aus dem Kontakt- und Bestellformular werden nicht dauerhaft auf dem Webserver gespeichert, sondern ausschließlich per E-Mail an uns übermittelt.

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner Daten erfolgt nur, soweit dies für den Betrieb der Website oder die Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist. Das betrifft insbesondere:

• Hetzner als Hosting-Anbieter
• Brevo als E-Mail-Dienstleister

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU findet bei Brevo nur statt, soweit dies für den E-Mail-Versand technisch erforderlich ist und die gesetzlichen Schutzvoraussetzungen eingehalten werden. Eine weitergehende Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

8. Speicherdauer

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb der Website erforderlich ist.

Anfragen aus dem Kontakt- und Bestellformular sowie die zugehörige E-Mail-Kommunikation speichern wir nur so lange, wie es für die Bearbeitung deiner Anfrage sowie für etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten notwendig ist. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine weitergehende Aufbewahrung erforderlich ist.

9. Deine Rechte

Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an a.a.martin@gmx.de.

10. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist insbesondere:

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, technische Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Version findest du stets auf dieser Seite.